週一至週五10:00~21:30
週六11:30~21:30
request-tw@enago.com
我們使用手稿修訂的方式來進行PDF英文論文編修
PDF手稿修訂的方式特別適合包含多種複雜公式與符號的英文論文格式, 例如:物理學、工程學、 數學、經濟學等學科領域。對MS Word的追蹤修訂功能不是特別熟悉的客戶,可以選擇以PDF或是MS Word文件格式交稿。
| 當您選擇「原始文稿為PDF」→「交件格式為PDF」 | ||
| 當您選擇「原始文稿為PDF」→「交件格式為MS Word」 | ||
| PDF手稿修訂方式與交件格式比較 | ||
| PDF手稿修訂方式與TeX編輯方式的異同 | ||
我們會使用轉換軟體將原始PDF檔案轉換爲MS Word文件,轉換後的Word文件即遵照 MS Word格式編修流程行修訂。字數則使用Any Count軟體對原始PDF檔案進行計算。英文編修將使用MS Word的追蹤修訂功能;圖形、方程式、圖像等將在轉換後使用 備註Remark方式進行編輯。
PDF手稿修訂服務內容以及交稿時間會因為您所需求的交件格式而有所不同。
詳細資訊請參閱下表:
| 「原始PDF」→「交件格式為PDF」 | 「原始PDF」→「交件格式為MS Word」 | |
| 格式編排 | × | × |
| 比快速件更早交件 | √(應需求而定) | √ |
| 高階編修服務 | × | √ |
| 編修費用 | 一般收費詳閱費用與時間說明 | |
以下表格為PDF以及TeX檔案以不同檔案格式交稿的異同比較:
| 原始文稿 | PDF格式 | PDF格式 | TeX格式 | TeX格式 |
| 交件格式 | MS Word | MS Word | TeX | |
| 方程式、公式數量 | 無限制 | 無限制 | 無限制 | 無限制 |
| 頁數 | 無限制 | 無限制 | 無限制 | 無限制 |
| 呈現編修的方式 | 追蹤修訂 | 手稿修訂 | 追蹤修訂 | 以PDF檔呈現在Word檔上做的追蹤修訂 |
| 編修費用 | 一般費用 | 一般費用 | 一般費用 | 加收30%費用 |
| 原始文稿版面編排 | 無限制 | 兩倍行高,字體放大以利修訂 | 無限制 | 無限制 |
| 適用對象 | 熟悉使用追蹤修訂的客戶 | 非熟悉使用追蹤修訂的客戶 | 熟悉使用追蹤修訂的客戶 | 非熟悉使用追蹤修訂的客戶 |