標點符號使用

你不知道的學術寫作中引號的正確用法細節

如何正確使用引號可能會讓很多作者感到困惑,尤其是對於那些英語不是母語的作者來說更是如此。使用引號是用來說明此文本逐字引用自另一文本來源,用以強調重要的單詞或短語,或在首次出現專業術語時使用引號。文本引用有“切入式引用”和按文字區塊分隔開的塊引用方式,還有引用內嵌入引用的方式,而且根據主題、風格指南、甚至國家的不同,標點符號樣式也會有所不同。接下來將通過詳細說明幫助您在學術寫作中正確使用標點符號。 字體 引號的樣式-字體應該是怎樣的呢?這一點在科學寫作中非常重要,因為根據樣式可以將引號(quotation mark)和角分符號(prime)區別開來。角分符號通常在遺傳學和其他物理科學學科中使用。根據《芝加哥格式手冊》 (CMOS) 的說明,引號通常被稱為“捲曲”(curly)引號或“智慧”(smart)引號,常用在大多發表的文本中,且與文本的字體相匹配。我們不應混淆智慧引號與直引號  (“)。直引號是電腦的默認引號格式。此外,單引號通常被用作角分符號來表示度量符號(如英尺和弧分)和數學符號(如  x’y’);但這並不是正確的用法 - 使用角分符號 (ʹ) 才是正確的用法。您可以通過電腦的文字處理程式將引號輕鬆更改為正確的格式。 文本中的引號使用 無論遵循哪種風格指南或身處大西洋的哪一邊,關於文本中引號使用的具體規則都達成了一致要求。例如,如果您在寫作中要直接引用別人的話,那重要的則是要確保讓讀者明白,這些話不是您原創的。如果故事中有人物角色對話,那麼引號可以將角色的話語與作者的話語區分開來。 引號也用於強調新出現的詞或短語,這在科學寫作和技術寫作中尤為有用,如句子:…

逗號使用常見錯誤

小卻破壞力及強 小小的一個標點符號,卻有辦法能在你的文書處理流程中,造成極大的破壞!作為一個作者,在使用逗號符號時,是把它當成是完整句子架構、完成斷句、標示片語的工具,但對於讀者來說,逗號符號代表的是停頓(尤其在朗讀出聲時),所以當逗號太頻繁出現時,很容易會讓讀者有過於短促並且文句變形的感覺。 也因此,不少文法書籍和教材,常常會花整個章節來糾正逗號的使用方法,語言課程也常會花整堂課來避免逗號常見的錯誤。 英語裡,最勤勞的標點符號 雖然說英語裡,逗號的用法常常會因為語境而有變化,但不正確的使用方式可能會讓讀者的閱讀體驗從有輕微的反感、到極度的挫敗感;不管原因是作者輕微的疏忽、或是完全不熟悉寫作文法,都有可能造成不好的閱讀體驗。 所以,下面從逗號的基本用法分類開始,簡單的回顧一下逗號使用規則,以免下次犯下常見的錯誤。 將一系列中的項目隔開 當有三個以上的單字或片語所組成了一系列時,需要用逗號將各個項目隔開。 例如: 我們去雜貨店買了些蛋、牛奶、起司和麵包。 “We went to the grocery…

常見標點符號其實不簡單

小時候在國語課上一定都有這種經驗:老師讓大家在沒有任何標點符號的句子中練習添加標點符號,然後神奇的發現加錯了符號加錯了位置,整個文意的都變得不同了。 英文寫作其實也是一樣的,標點符號看起來不起眼,卻能夠在不經意間扭曲了你的原意,還可能毀掉了你費盡心力完成的論文大作… 以下是幾個英文寫作時最常見,也最讓人頭痛的標點符號。 逗號 逗號的基本用法想必大家都覺得沒什麼了不起之處,但語言學家光是逗號就整理出幾十種不同用法,有些特別容易造成困擾的用法,下面來舉例說明。 1.       介紹語的斷句用法 例如:For the Stop RT, there was a significant…

善用連接詞和標記來改善寫作技巧

在寫作時,作為作者不僅僅需要清楚表述文章的中心思想,讓讀者能清楚明白段落間的關聯也是作者的重要責任之一,這些關連能夠用許多標記性的詞明確的劃分出來,能輕易避免段落以及句子之間銜接鬆散的問題,也能幫助作者維持清晰的邏輯。在面臨提高寫作技巧的瓶頸時,提高句式連接詞和標記的使用準確度不失為一個好的入手角度。 以下為幾種標記的辨認,在閱讀大量文獻時也可以從標記點來理解內文邏輯。 對等連接詞和從屬連接詞 這種結構的例子如下,例子中使用了對等連接詞“so”組合兩個的未接合的句子,顯示出第一是第二有效的原因。此類連接詞種類繁多,for, and, nor, but, or, so, yet, thus, hence, because, in order…

英文標點符號使用簡介(三)

什麼是標點符號? 英文標點符號用法可能令人困惑,但使用正確的標點符號能幫助有效溝通。本文提供使用英文標點符號的簡單指南,包括引號,省略號,下劃線等。 之前我們探討過句號、逗號、冒號、分號、連字號等標點符號在英文寫作中的正確用法,接著來看看其他標點符號的用法。 9. 引號 (Quotation marks, 雙引號 “ " ”;單引號 “ ‘ ”) 引號可分為單引號…

英文標點符號使用簡介(二)

之前我們探討過句號、逗號等標點符號在英文寫作中的正確用法,接著來看看其他標點符號的用法。 5. 冒號 (Colon, ” : ”) 冒號用於介紹或解釋後面的內容,如:This is her plan: go shopping. 冒號用於名單列表之前,如: We…

英文標點符號使用簡介(一)

標點符號的功能可歸類為: (一)幫助了解:適當使用標點符號,讓讀者ㄧ目瞭然,不需花費太多力氣去研判文意。 (二)不致誤會:中文標錯句讀而引起的笑話層出不窮,英文寫作也是一樣,錯誤的標點符號 容易使人會錯意,故亦需非常謹慎使用。 (三)節省時間:文章加上標點符號 ,可節省閱讀的時間。 (四)增加趣味:標點符號有助於表達情緒,使人閱讀起來更能投入文章的情境。 因此,在寫作英文學術論文,或是投稿期刊時,務必要正確使用標點符號,才能確實表達出真正的意思。首先,我們整理出英文寫作中常見的標點符號,逐一來探討如何正確使用: 1. 句號 (Full stop/Period, “ . “)…