稿件和經費申請

第一次撰寫英文期刊論文就上手

對於首次準備期刊投稿的人,可能覺得整個期刊投稿過程神秘莫測,然而事實並非如此,只要稍微花點時間瞭解一下,就可消除心中這份恐懼感。一開始我們的建議如下: 1.      先瞭解從投稿到出版的大致流程: 投稿→同儕審查→修改後接受/再審→(接受)出版                            ↘拒絕→改投其他期刊 (請參閱「論文期刊投稿後流程圖」) 2.      多參考不同期刊的投稿須知,瞭解該領域期刊所偏重的英文論文投稿格式,以及各期刊間的差異 3.      選擇適合研究本身的期刊投稿 (請參閱「如何選擇期刊投稿呢?」及「如何認定適合的英文期刊投稿?」) 4.      開始撰寫初稿 (請參閱「亞洲作者常犯的錯誤」)…

如何決定寫作格式?

各家英文期刊爲了保有各自「風格」,對於文字的表現(例如:母語程度的英語)或整體外觀(例如:字體大小、圖表格式、文章長短等)均有所規定,雖然在同一領域中,這些規定似乎都大同小異,不過要讓投稿論文期刊初步決定接受您的文章,一點事前的準備基本功夫還是不可或缺。 決定投稿某期刊,準備開始撰寫文章前,可先詳閱該期刊「Instructions to Authors」(或稱為「Guidelines to Authors」)─給作者的投稿須知部分,內容會詳述該期刊預期接受的語言、字型大小、內容長短、圖表外觀、文獻編排方式等,所有作者需要知道的相關事項。出版社也可能更新或修改某些規定,所以投稿前値得再次確認。 一般而言,圖表的修改可能是最曠日費時的工作,如果能在繪製圖表時就按照自己「心儀」的期刊規定進行,應該能為往後的修改省下不少力氣。此外,還有一些常見的通用文章型態指南,可供作者們參考: Listing of style guides Type/Subject Area Association/Organization Style…

準備撰寫學術論文

準備開始撰寫學術論文時,首先要預備好清晰的頭腦來構思。再豐富的內容都是從一張白紙開始,所以只要留有充裕的時間,就算剛開始除了決定題目之外,什麼都還沒完成,也不需要慌張。根據我們多年從事英文編修的經驗,這裡將引導您如何動筆撰寫學術論文。 假設您已經決定好研究的領域,選擇好論文的主題,接下來草擬論文大綱,可幫助您架構未來的論文內容。 您可採用「句型大綱」或「標題大綱」的方式來下筆,也就是可用簡單的句子,或是用條例式,寫下各章節的標題及/或次標題。總之選擇您偏好的方式,然後舒適地坐下來,試著依照下列指示動筆: 區分章節標題:通常學位論文在一個大主題下,進行超過一項以上的研究,因此大多按照獨立進行的每項研究,將章節區分開來,這樣比較容易討論發揮。而各章節中,不外乎包含摘要、前言、前人研究、材料與方法、結果、討論、結論等項目。接著您可大致將所得到的結果,或是希望討論的內容分別「丟到」各段落之下。 擬定標題與次標題:以學位論文而言,先替各章節選擇配合主題的標題及次標題,可幫助您以流暢的思緒來排列內容,而不至於出現前後矛盾的現象。 指出需要圖表的位置:記下哪裡要插入圖片/圖示/表格/圖案,先行寫下備忘才不會遺漏。 組織章節:標題順序安排好之後,接著就要以豐富的寫作來充實內容。當然,實際寫作過程可能發現比先前更理想的安排方式,隨時可調整並重新架構內容。 或許有人覺得這樣做很麻煩,是否有其必要性?且讓我們將「草擬大綱」的好處逐條列出,請您參考: 把握重點:您的學術論文寫作絕對不只有一個章節,某幾個章節的重要性可能高於其他。先列出這些章節,您就能更加注意這些章節,在寫作過程中更為精心安排。如此一來,離題的機會將減至最小,並有助於您不會遺漏掉重要的部分。 灰色地帶:以更多的時間、研究及注意力來處理灰色地帶,可幫助您提出更為可靠的論文資料。先記錄下這些灰色地帶,最後可更正、修補這些部分。 進行增刪:草擬大綱可幫助您發現論文中有所疏漏的地方,也有助於刪除多餘或重覆的部分。在進一步寫作內文的階段,大綱可提供極大的幫助,並讓您有效管理內容編排。 管理時間:寫作中任何階段都需要妥善管理時間,草擬大綱的過程可能費時,但在稍後就能加速寫作進行,事半功倍。 草擬大綱可幫助您更能控制、專注,並以系統性的方式撰寫論文。不要急著在列出大綱後馬上開始寫論文,不妨先與您的指導教授或同儕討論,取得一些建議,更有助於完善最後寫出的成品。 參考資料: Enago英文論文修改內部文件