當我們投注許多心力與時間，終於完成一項研究的同時，勢必會整理所得到的數據與結論，然後根據不同的目的─或許是為了取得學位，也或許是為了得到學術上的成就，而寫作成學術論文或投稿期刊的文章。 在動筆之前，我們會面臨到的第一個問題，莫過於誰是目標讀者群呢？當然，針對不同的目標讀者群，需要採用不同的語氣，以及不同的專業度來表達內容，確實是個不容易做出決定的問題。此時，不妨先來個腦力激盪，將自己所研究的主題可能涵蓋的領域，通通列出來，從選定領域屬性開始。假設有個研究題目是「在美國社會中，西班牙裔患者對醫囑的遵從度」，這個主題涉及的範圍包括：西班牙裔人口族群議題、該社會中相對少數種族與語言相關主題、公共健康、健康政策、道德觀念，甚至是語言解讀與翻譯的問題，或是其他許多與健康照護有關的面向。一開始先不要急著決定哪個領域最適合，盡可能廣泛地把相關的領域全都列出來，稍後會有機會來逐漸縮小範圍。 再來要考慮的一個問題是，通常我們研究的主題都趨於非常專業，很可能僅僅只有少數人才會對這個特定主題有深入的認識。例如：某項研究主題可能是「空氣汙染導致濕地植物族群變化，而這樣的變化可能對生態系造成什麼影響呢？」嚴格說來，對這個題目確實有足夠瞭解的專家，應該只限於「空氣汙染」、「濕地」、「植物學」與「生態學」這四個範圍集合內的研究人員，如果以此作為目標讀者群，可能就太過狹隘，因此不妨將範圍放大，從探討全球變遷的問題，或是這項研究應用到其他生態系的可能性等角度來思考，這樣就能吸引更多的讀者。除此之外，以投稿期刊而言，如果能把自己的研究發表於比較「大眾化」的期刊中，大可告知同儕去看看我的研究成果，反之，如果自己的研究發表於「超專業」期刊中，要把外面的其他讀者拉進來看我的文章，可就備加困難囉！ 投稿期刊時，要考慮的問題或許比單純寫作學術論文要多更多，如果想要進一步瞭解，請參考部落格中「如何選擇期刊投稿呢？」、「如何認定適合的英文期刊投稿？」、「第一次撰寫英文期刊論文就上手」及「如何接觸目標讀者？」 等文章，這裡就不再贅述後續的步驟。…
( 閱讀全文… )

無論您是碩班、博班學生或畢業生，還是博士後研究員、學者教授或研究人員，辛辛苦苦努力研究的成果，最終要發表到國內外專業英文期刊上，才能讓更多人看見，肯定您的努力與實力，進而累積個人在學術上的影響力與聲譽。 不過在開始撰寫文章內容準備發表前，首先面臨如何抉擇期刊投稿的「大哉問」，因為一稿無法多投、審查與等候刊登時間冗長等因素考量，選擇出適合自己投稿的期刊，真的是要下一番功夫。雖有不少專書及討論文章針對這個問題提出看法，不過這裡我們根據多年服務的經驗，以及與其他專業人士對話的結果，大致整理出幾個方向： 1.  首先查詢期刊的排名與影響力 根據不同研究領域，各自有專業期刊排名的先後順序，通常稍微上網google一下，不難找到提供排名的網站，例如：Journal…
( 閱讀全文… )

準備撰寫學術論文投稿英文期刊前，第一步應先判斷那本期刊適合投稿。一般而言，有些重點期刊可優先考慮，例如：自己研究時常參考的期刊，或是常用來追蹤最新研究發展的期刊，以及知名研究人員「愛用」的期刊等。相信沒有人願意將傾注全副心力、埋首進行研究，再謹慎地一字一句堆砌出的學術論文，投稿到名不見經傳，而且與自身研究成果不相符的英文期刊。 常有「資淺」的學術論文作者感嘆，一開始沒有意識到自己的論文與英文期刊領域正確配對的重要性。因此，首先了解不同英文期刊的領域與目標，可幫助您評估論文投稿是否能傳達到您所希望的讀者，清楚闡明您的研究重點，讓您的研究受到應有的重視。根據我們多年協助英文論文編修的經驗，在您全心投入英文期刊投稿之前，先找出適合投稿的期刊是非常重要的。 目前大多數學術期刊是採同儕審查方式，目的是讓特定研究族群的讀者，能夠接觸到該領域原創的研究與發現。在這種情況下，期刊的作業速度、出版頻率、每年出版次數、每年印刷論文數等因素，都是判斷是否為高品質期刊的關鍵因素。另外，不同期刊、不同出版社，以及不同領域，同儕審查的品質與選擇標準差異頗大。 期刊的影響力與排名是期刊品質好壞的指標。某種好像是「掠食者」的出版社，什麼都登，但所出版的期刊不具學術聲譽，而與其相反的另一種期刊，則被視為經典，知名度高，但是論文投稿要被接受的機率偏低。所以評估目標期刊的聲譽，並且明訂您的個人目標是很重要的。達成這個目的的辦法之一，可先檢視主編與編輯委員會的組成與介紹，由此不難看出期刊的風格與嚴謹程度。 最後還要看不同期刊的各種收費標準。特定期刊可能根據學術論文內容或目的，給予優惠或減價。一旦您縮小投稿英文期刊的目標，務必確認是否符合該期刊所有要求。…
( 閱讀全文… )

相信大家都有這樣的經驗，每次在寫報告、論文、研究計畫或其他學術文章的過程中，總會感到時間飛逝。雖然您不可能阻止時間前進，不過您可以管理時間運用。以下提供一些管理時間的重要技巧： 追蹤時間：先瞭解自己分配時間的模式：多少時間用來研究、多少時間用來作紀錄、一天當中哪個時段完成的事情最多，以及虛度哪些時間。透過這樣的檢視，可進一步幫助您有效率地處理事情，在一定的時間內完成更多工作。 時間紀錄簿：檢視過本身使用時間的模式後，開始作紀錄。這聽起來似乎很麻煩，而且沒什麼用，卻能幫助您檢討優缺點，採用更好的方式管理時間。 短期與長期目標：深 入認識自己分配時間的方式後，現在應該設定要達成的目標。像是英文學術寫作先要經過大量的研究、收集足夠的數據，然後將結果整合，紀錄於不同的章節、標…
( 閱讀全文… )

希望自己所撰寫的學術論文獲得讀者注意，並讓讀者在閱讀時，從頭到尾都保持高度興趣，有些關鍵點作者在提筆寫作時値得留意。作者在學術論文撰寫時，必須多方面、並且考量時間衝突的前提下，找出正確的平衡點，文章內容需以適當的語文表達，並具備良好的架構，才能確保產生最大的影響力。 就一般學術論文常見的段落依序看起，各部分在寫作文稿時，都有一些不可忽略的小技巧： 題目：一開始的標題就要吸引讀者注意，用短短幾個字表達這篇文章的主題。盡可能避免技術性名詞，讓題目保持精簡且一目瞭然。 摘要與關鍵字：摘 要是總結文章各部分重點，讓讀者想要更深入瞭解全文內容，且寫作時不可超過期刊所規定的字數。請記住一點，不少讀者只會看摘要（部分原因是由於大部分期刊…
( 閱讀全文… )